Mac OS XのFinderには、右クリックして「新規 > テキストファイル」などのメニューがありません。
Windowsでは、普通に使っていたので、非常に不便に感じていましたが、検索してみると、「なぜそんな機能が必要なのか」という声が多いですね。

私は、ターミナルを起動しておいて、Finderからパスをドラッグするという方法をして、touch ファイル名で新規ファイル名を作っていますが、やはり、面倒に感じます。解決策としては、AppleScriptを書けば、手軽にファイルが作れるようです。

しかし、時間がなかったので、ありもので。以下の、cdtoを使うと、Finderで開いているディレクトリをターミナルで開くことができます。手順が一個減るので、これで満足しました。